Хорошая книжная новость!
Mar. 31st, 2010 03:06 pmДля тех, кто любит Малгожату Мусерович и не читает в ЖЖ новости издательства "Розовый жираф":
"Многие мамы нынешних детей помнят книжку своего детства "Целестина, или шестое чувство" польской писательницы Малгожаты Мусерович. Мы сами ее очень любим за добрый юмор и немного сумасшедших героев, населяющих книгу. Так вот! Только что, буквально пару часов назад "Розовый жираф" подписал договор с Малгожатой Мусерович. Мы будем переиздавать "Целестину"!
Книжка выйдет в том же прекрасном переводе Ксении Старосельской, но в новом оформлении. Оказывается, Малгожата не только замечательный детский писатель, но и художник. И она сама создала иллюстрации к этой книге. По настоянию автора, в этот раз на русском языке книжка выйдет в ее оформлении. Ждите!"
http://pink-giraffe-ru.livejournal.com/133638.html?view=1208582#t1208582
Я прочитала эту книгу в 1980 году; купили мы ее с мамой на отдыхе в Калининграде.

Ее прочитали и все мои одноклассницы. И не по одному разу. Примеривая на себя образы Целестины, ее сестры Юлии и подруги Данки. Я ее читала раз 50. И до сих пор с удовольствием цитирую. ;)
Кстати, с обсуждения этой книги давным-давно и началась наша дружба с p_molly. ;)
"Многие мамы нынешних детей помнят книжку своего детства "Целестина, или шестое чувство" польской писательницы Малгожаты Мусерович. Мы сами ее очень любим за добрый юмор и немного сумасшедших героев, населяющих книгу. Так вот! Только что, буквально пару часов назад "Розовый жираф" подписал договор с Малгожатой Мусерович. Мы будем переиздавать "Целестину"!
Книжка выйдет в том же прекрасном переводе Ксении Старосельской, но в новом оформлении. Оказывается, Малгожата не только замечательный детский писатель, но и художник. И она сама создала иллюстрации к этой книге. По настоянию автора, в этот раз на русском языке книжка выйдет в ее оформлении. Ждите!"
http://pink-giraffe-ru.livejournal.com/133638.html?view=1208582#t1208582
Я прочитала эту книгу в 1980 году; купили мы ее с мамой на отдыхе в Калининграде.

Ее прочитали и все мои одноклассницы. И не по одному разу. Примеривая на себя образы Целестины, ее сестры Юлии и подруги Данки. Я ее читала раз 50. И до сих пор с удовольствием цитирую. ;)
Кстати, с обсуждения этой книги давным-давно и началась наша дружба с p_molly. ;)